MURALS – ALL WEEK
#1 Sbuone Station de pompier d'Edmundston 7 Chem. Canada, Edmundston, NB E3V 1T7 Artist: (https://www.instagram.com/sbuone/ #2 Borrris Palais de Congrès 74 Canada Road, Edmundston, NB E3V 1V5 (https://www.instagram.com/studioborrris) #3 Simone Bourgeois Bibliothèque publique d'Edmundston 33 Rue Irène, Edmundston, NB E3V 1B7 (notez que cette murale est peinturé en atelier et sera installé une fois terminé/please note this mural is not being painted live - will be made available on completion) #4 Pier-Luc Cimon Carré de l'Artisan 20 Av. Fort, Edmundston, NB E3V 1E1 WEEK PROGRAM / PROGRAMME DE LA SEMAINE Monday / Lundi 10am - 7pm: Murals begin! / les murales commencent! 7pm - 9pm: Volunteer Meet & Greet / 19h - 21h : Rencontre des bénévoles Place: Edmundston Arts Centre Meet your new friends! Everyone welcome! Meet & Greet includes programming such as: Bike Tune-Up Workshop + Disco Costume Making! / Centre des Arts d'Edmundston, mise au point de vélo + fabrication de costume disco, tous bienvenue Tuesday / Mardi 10am - 7pm: Murals continue / les murales continuent Wednesday / Mercredi 10am - 9pm: Murals continue / les murales continuent 6:30pm Disco Bike Ride / Disco Vélo RALLY 7pm - 8:30pm Bike tour of the murals / tournée des murales à bicyclette (costumes disco et bicyclette fortement recommandé/costumes for people and bikes highly encouraged!) 9pm- 11pm: Ciné-Parc de courts métrages de la FICFA - FICFA short films screening Cost/coût: FREE / GRATUIT Age: ALL AGES/tous âges Location: Parc Inspire - coin de rue Église & chemin Canada Thursday / Jeudi 10am - 9pm: Murals continue / les murales continuent ARTIST INTERVIEWS AT THE WALLS 12 h 00 à 12 h 15 Tournée des artistes : Nick Sweetman @ Carrefour Assomption 12 h 30 h à 12 h 45 Tournée des artistes : Borrris @ Palais des Congrès 13 h 00 à 13 h 15 Tournée des artistes : Sbuone @ Caserne Centre 13 h 45 à 14 h 00 Tournée des artistes : Pier-Luc Cimon @ Place de l'artisan 7pm - 9pm: Inspire Industry Mixer/ Résautage VIP d'Inspire SPONSORED BY FILS DU ROY @ the Inspire Big Top Tent in the Park/tente d'Inspire INVITATION ONLY EVENT/INVITÉ SEULEMENT Friday / Vendredi 8pm - 12am: Two Bands in a Bar @ Centre des Arts Edmundston (licensed / licensée) AGE: ALL AGES/ tous âges Cost: FREE / Coût - GRATUIT 8pm - Doors open/portes ouvrent 9pm - Le Coude 10:15 - 11pm - Spoutnique Saturday / Samedi 2pm - 11pm: Big Circus Saturday @ the Inspire Tent!/ samedi de cirque (licensed / licensée) Cost: FREE / Coût - GRATUIT AGE: ALL AGES/ tous âges Programme 2:30 - 3:30 Kendra Gale - solo 3:00 - 6:00 Giant Bubbles/bulles géantes avec Sara LeBlanc 3:30 - 4:30 Juggling/jonglage 101 avec Moose 3:45 - 4:45 Le Coude 5:00 - 6:00 Mike Trask - solo 6:15 - 7:15 Maggie Savoie - Trio 7:45 - 9:15 Julie Aubé Band 9:15 - 11:00 George Jonesin' & Luminosity Circus / spectacle de feu!
